2010-06-25
Honorowy Obywatel Chorzowa
Podczas ostatniej sesji Rady Miasta 27 maja br. radni jednogłośnie podjęli uchwałę przyznającą tytuł Honorowego Obywatela Miasta Chorzów Dariuszowi Miłkowskiemu, Dyrektorowi Naczelnemu i Artystycznemu Teatru Rozrywki. Tytuł uroczyście został przyznany 24 czerwca podczas obrad sesji Rady Miasta Chorzów.
Fot. Urząd Miasta
Dariusz Miłkowski urodził się w roku 1947 w Sopocie. W 1974 roku zdał egzaminy do Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie, na Wydział Reżyserii Dramatu.Jego debiutem reżyserskim było przedstawienie E. Vesphala "Te twoje chmury" na scenie "Miniatura" Teatru im. J. Słowackiego w Krakowie (warsztat reżyserski). Przedstawienie dyplomowe ("Czarny romans" Władysława Terleckiego) zrealizował w Poznaniu już jako etatowy reżyser Teatru Polskiego. Etatowo był także związany z Teatrem Muzycznym w Gdyni i Teatrem Polskim we Wrocławiu. Współpracował z Teatrem W. Siemaszkowej w Rzeszowie, Teatrem Powszechnym w Łodzi oraz Teatrem Wybrzeże w Gdańsku. W latach 1982-1992 pracował jako starszy wykładowca we wrocławskiej filii Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie. W lutym 1984 roku został kierownikiem artystycznym Music Hallu Telewizji Polskiej w Chorzowie, a z dniem jego przekształcenia w Państwowy Teatr Rozrywki (1.01.1985) objął także funkcję dyrektora naczelnego, którą pełni do dziś. Jest także jednym z założycieli i od kilku kadencji członkiem Zarządu Stowarzyszenia Dyrektorów Teatrów. Od początku swej pracy w Chorzowie, Dariusz Miłkowski konsekwentnie realizował ideę współczesnego teatru muzycznego, podkreślając znaczenie nie tylko muzyki, ale także reżyserii i aktorstwa w tym gatunku teatralnym. Zaprocentowało to stworzeniem bardzo stabilnego i profesjonalnego zespołu, w którym nie ma archaicznego podziału na balet, chór i solistów.
Za jego dyrekcji Teatr Rozrywki stał się pośrednikiem między publicznością śląską a ośrodkami teatralnymi oraz teatrami polskimi i zagranicznymi. Na scenie Teatru Rozrywki prezentowano gale i ważniejsze koncerty kolejnych wrocławskich Przeglądów Piosenki Aktorskiej, najwybitniejsze realizacje teatrów z całej Polski (stała współpraca z Teatrem Polskim i Teatrem Powszechnym z Warszawy, prezentacje spektakli scen Krakowa, Wrocławia i Poznania) oraz indywidualnych twórców (Milva, Bułat Okudżawa, Hanna Schygulla, Zbigniew Zapasiewicz, Gustaw Holoubek, Jan Englert, Ewa Demarczyk, Michał Bajor, Krystyna Janda i in.). Teatr Rozrywki gościł również księdza profesora Józefa Tischnera, Sławomira Mrożka i Krzysztofa Pendereckiego, konsekwentnie realizując ideę żywego kontaktu z wielkimi osobowościami szeroko pojętej kultury narodowej. Oblicze artystyczne Teatru Rozrywki - tworzone przede wszystkim przez Dyrektora - określa jednak przede wszystkim repertuar własny.
Miały tu miejsce polskie prapremiery widowisk muzycznych i musicali (m.in. "Evita", "Pocałunek kobiety-pająka", "The Rocky Horror Show", "The Canterville Ghost", "Dyzma - musical" czy "Rudolf Valentino"). Od kilku sezonów repertuar jest tworzony tak, by składać się w dużej mierze z wystawień prapremierowych. Przykładem - "Terapia Jonasza", "Czarodziejka z Harlemu", "Zobacz Alicjo" czy "Jekyll & Hyde", "Lady Day - Billie Holiday" oraz "Producenci". W uzupełnieniu dużych widowisk muzycznych, w repertuarze zawsze znajdowały się propozycje bardziej kameralne - niegdyś był to m.in. cykl przedstawień niemieckich ekspresjonistów (Heymann, Weill, Tucholsky), później opowieść o oberiutach - rosyjskich awangardystach, "Ptasiek" wg Williama Whartona oraz opowieści o Josephinie Baker czy Madame Therese, a także ciesząca się wielkim powodzeniem u publiczności, kameralna adaptacja "Zbrodni i kary" z Henrykiem Talarem i Maciejem Stuhrem.
Wielkim wydarzeniem artystycznym stał się swego czasu autorski spektakl Józefa Szajny "Ślady" z muzyką znakomitego śląskiego kompozytora Aleksandra Lasonia, prezentowany na wielu festiwalach w kraju i za granicą. Ogromnym uznaniem publiczności cieszyły się światowe przeboje musicalowe, takie jak "Opera za trzy grosze", "Ocean niespokojny", "Cabaret" i "Człowiek z La Manchy". Dziś Teatr Rozrywki ma na afiszu najsłynniejsze musicale światowe, takie jak "Skrzypek na dachu", "Jesus Christ Superstar", "West Side Story", "Rent", "Oliver!", "Jekyll & Hyde" oraz "Producenci". Spektakle przyjmowane są z entuzjazmem również podczas występów gościnnych Teatru Rozrywki, który odwiedza corocznie wiele znaczących scen Polski, regularnie pojawia się na festiwalach w Brnie i Zlinie, a ostatnio również na Festiwalu Teatrów Muzycznych w Gdyni i Bydgoskim Festiwalu Operowym.
Dariusz Miłkowski wyreżyserował w Teatrze Rozrywki następujące przedstawienia: "Nikiformy" (1984), "Księżniczka Turandot" (1986 i 1993), "Apetyt na czereśnie" (1987), "Czarodziej z Krainy Oz" (1991), "Pastorałka" (1995), "Ocean Niespokojny" (1998) oraz "Pan Plamka i jego kot" (2001), "Shirley Valentine" (2003), "Canterville Ghost" (2006) oraz "Na końcu tęczy" (2008). Objął opieką reżyserską spektakl "Ptasiek" (1998). Reżyserowane przez Dariusza Miłkowskiego przedstawienie "Pan Plamka i jego kot" zostało nagrodzone na VIII Ogólnopolskim Konkursie na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej (2002). Współpracę z Teatrem Rozrywki podejmują znani i uznani twórcy. Stałymi gośćmi w Chorzowie są reżyserzy: Laco Adamik, Ingmar Villqist, Michał Znaniecki i Magdalena Piekorz, choreografowie: Henryk Konwiński, Katarzyna Aleksander-Kmieć, Zofia Rudnicka, Jarosław Staniek czy Piotr Jagielski oraz scenografowie: Paweł Dobrzycki, Elżbieta Terlikowska, Grzegorz Policiński. Takie znakomitości jak Wojciech Młynarski, Michał Rusinek (asystent Wisławy Szymborskiej), Daniel Wyszogrodzki czy Andrzej Ozga chętnie podejmują się tłumaczenia dla Teatru Rozrywki zagranicznych musicali.
Konsekwencja w tworzeniu i utrzymaniu linii repertuarowej Teatru Rozrywki została nagrodzona już w roku 1991, kiedy to Dariusz Miłkowski otrzymał Nagrodę Artystyczną ZŁOTA MASKA za "wypracowanie kształtu artystycznego repertuaru Teatru Rozrywki oraz bogatą i zróżnicowaną działalność impresaryjną". Do najważniejszych, pozostałych nagród Dariusza Miłkowskiego należą:
Nagroda Prezydenta Chorzowa w dziedzinie kultury (1997), CEZAR - Statuetka Specjalna Loży Śląskiej Business Center "za wkład i kreowanie nowych sposobów prowadzenia instytucji artystycznej" (2008), Srebrny Medal "Zasłużony Kulturze GLORIA ARTIS" (2009), Dyplom Mistrzowski oraz statuetka Tukana - przyznawane przez Kapitułę im. Aleksandra Bardiniego, 31. Przegląd Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu (2010), MIÓD - nagroda dla "osób i instytucji, dzięki którym o Śląsku mówi się dobrze i dużo", "Polska. Dziennik Zachodni" (2010).
Wśród nagród koniecznie należy wymienić te, którymi uhonorowano przebudowę Teatru Rozrywki, mającą miejsce w latach 2006-2007. Przebudowa została nagrodzona: NAGRODĄ MARSZAŁKA WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO w kategorii MODERNIZACJA ROKU w X edycji konkursu "Najlepsza Przestrzeń Publiczna Województwa Śląskiego 2009" oraz NAGRODAMI WOJEWODY ŚLĄSKIEGO - GRAND PRIX i "WNĘTRZE ROKU" w XV edycji konkursu "Architektura Roku Województwa Śląskiego 2009". Ale to nie wszystko. W styczniu 2010 r. ALTUS (znany z jednego z największych i najnowocześniejszych budynków w Katowicach) oraz WYŻSZA SZKOŁA BANKOWA w Chorzowie przeprowadziły konkurs "Z Klasą", w ramach, którego - w kategorii "Miejsce z Klasą", większością głosów zwyciężył właśnie Teatr Rozrywki. Niewątpliwie, również i w tym przypadku, Dariusz Miłkowski miał ogromny wpływ na efekt końcowy tego zdarzenia.
Teatr Rozrywki postrzegany jest w Polsce jako jedna z trzech najlepszych (po Warszawie i Gdyni) krajowych scen muzycznych. Starannie dobrany repertuar, profesjonalny zespół oraz najwybitniejsi w Polsce twórcy, którzy chętnie podejmują współpracę z Dariuszem Miłkowskim, wyznaczają najwyższe standardy. Teatr od wielu lat odwiedza rocznie ponad 120 tys. widzów. W większości są to mieszkańcy Chorzowa oraz okolicznych miast. Chorzowska scena zdobyła sobie powszechną społeczną akceptację i własną, wierną publiczność, dla której nazwa teatru - to znana i dobra marka. Wieloletnia, bardzo konsekwentna współpraca ze śląskimi pedagogami zaowocowała wychowaniem kilkunastu już roczników młodzieży, dla których spektakle w Teatrze Rozrywki są ulubioną formą spędzania wolnego czasu. Na dodatek - odnowiony budynek stanowi ważny i fascynujący urodą fragment miasta.
Wszystko to jest 25-letnim dorobkiem Dariusza Miłkowskiego, który zbudował od podstaw, rozwinął i konsekwentnie utrzymuje na najwyższym poziomie nowoczesną, uznaną w kraju scenę muzyczną. Scenę, która stanowi jeden z jaśniejszych punktów na mapie kulturalnej województwa, i która w całej Polsce jednoznacznie kojarzona jest ze słowem "Chorzów".
Za jego dyrekcji Teatr Rozrywki stał się pośrednikiem między publicznością śląską a ośrodkami teatralnymi oraz teatrami polskimi i zagranicznymi. Na scenie Teatru Rozrywki prezentowano gale i ważniejsze koncerty kolejnych wrocławskich Przeglądów Piosenki Aktorskiej, najwybitniejsze realizacje teatrów z całej Polski (stała współpraca z Teatrem Polskim i Teatrem Powszechnym z Warszawy, prezentacje spektakli scen Krakowa, Wrocławia i Poznania) oraz indywidualnych twórców (Milva, Bułat Okudżawa, Hanna Schygulla, Zbigniew Zapasiewicz, Gustaw Holoubek, Jan Englert, Ewa Demarczyk, Michał Bajor, Krystyna Janda i in.). Teatr Rozrywki gościł również księdza profesora Józefa Tischnera, Sławomira Mrożka i Krzysztofa Pendereckiego, konsekwentnie realizując ideę żywego kontaktu z wielkimi osobowościami szeroko pojętej kultury narodowej. Oblicze artystyczne Teatru Rozrywki - tworzone przede wszystkim przez Dyrektora - określa jednak przede wszystkim repertuar własny.
Miały tu miejsce polskie prapremiery widowisk muzycznych i musicali (m.in. "Evita", "Pocałunek kobiety-pająka", "The Rocky Horror Show", "The Canterville Ghost", "Dyzma - musical" czy "Rudolf Valentino"). Od kilku sezonów repertuar jest tworzony tak, by składać się w dużej mierze z wystawień prapremierowych. Przykładem - "Terapia Jonasza", "Czarodziejka z Harlemu", "Zobacz Alicjo" czy "Jekyll & Hyde", "Lady Day - Billie Holiday" oraz "Producenci". W uzupełnieniu dużych widowisk muzycznych, w repertuarze zawsze znajdowały się propozycje bardziej kameralne - niegdyś był to m.in. cykl przedstawień niemieckich ekspresjonistów (Heymann, Weill, Tucholsky), później opowieść o oberiutach - rosyjskich awangardystach, "Ptasiek" wg Williama Whartona oraz opowieści o Josephinie Baker czy Madame Therese, a także ciesząca się wielkim powodzeniem u publiczności, kameralna adaptacja "Zbrodni i kary" z Henrykiem Talarem i Maciejem Stuhrem.
Wielkim wydarzeniem artystycznym stał się swego czasu autorski spektakl Józefa Szajny "Ślady" z muzyką znakomitego śląskiego kompozytora Aleksandra Lasonia, prezentowany na wielu festiwalach w kraju i za granicą. Ogromnym uznaniem publiczności cieszyły się światowe przeboje musicalowe, takie jak "Opera za trzy grosze", "Ocean niespokojny", "Cabaret" i "Człowiek z La Manchy". Dziś Teatr Rozrywki ma na afiszu najsłynniejsze musicale światowe, takie jak "Skrzypek na dachu", "Jesus Christ Superstar", "West Side Story", "Rent", "Oliver!", "Jekyll & Hyde" oraz "Producenci". Spektakle przyjmowane są z entuzjazmem również podczas występów gościnnych Teatru Rozrywki, który odwiedza corocznie wiele znaczących scen Polski, regularnie pojawia się na festiwalach w Brnie i Zlinie, a ostatnio również na Festiwalu Teatrów Muzycznych w Gdyni i Bydgoskim Festiwalu Operowym.
Dariusz Miłkowski wyreżyserował w Teatrze Rozrywki następujące przedstawienia: "Nikiformy" (1984), "Księżniczka Turandot" (1986 i 1993), "Apetyt na czereśnie" (1987), "Czarodziej z Krainy Oz" (1991), "Pastorałka" (1995), "Ocean Niespokojny" (1998) oraz "Pan Plamka i jego kot" (2001), "Shirley Valentine" (2003), "Canterville Ghost" (2006) oraz "Na końcu tęczy" (2008). Objął opieką reżyserską spektakl "Ptasiek" (1998). Reżyserowane przez Dariusza Miłkowskiego przedstawienie "Pan Plamka i jego kot" zostało nagrodzone na VIII Ogólnopolskim Konkursie na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej (2002). Współpracę z Teatrem Rozrywki podejmują znani i uznani twórcy. Stałymi gośćmi w Chorzowie są reżyserzy: Laco Adamik, Ingmar Villqist, Michał Znaniecki i Magdalena Piekorz, choreografowie: Henryk Konwiński, Katarzyna Aleksander-Kmieć, Zofia Rudnicka, Jarosław Staniek czy Piotr Jagielski oraz scenografowie: Paweł Dobrzycki, Elżbieta Terlikowska, Grzegorz Policiński. Takie znakomitości jak Wojciech Młynarski, Michał Rusinek (asystent Wisławy Szymborskiej), Daniel Wyszogrodzki czy Andrzej Ozga chętnie podejmują się tłumaczenia dla Teatru Rozrywki zagranicznych musicali.
Konsekwencja w tworzeniu i utrzymaniu linii repertuarowej Teatru Rozrywki została nagrodzona już w roku 1991, kiedy to Dariusz Miłkowski otrzymał Nagrodę Artystyczną ZŁOTA MASKA za "wypracowanie kształtu artystycznego repertuaru Teatru Rozrywki oraz bogatą i zróżnicowaną działalność impresaryjną". Do najważniejszych, pozostałych nagród Dariusza Miłkowskiego należą:
Nagroda Prezydenta Chorzowa w dziedzinie kultury (1997), CEZAR - Statuetka Specjalna Loży Śląskiej Business Center "za wkład i kreowanie nowych sposobów prowadzenia instytucji artystycznej" (2008), Srebrny Medal "Zasłużony Kulturze GLORIA ARTIS" (2009), Dyplom Mistrzowski oraz statuetka Tukana - przyznawane przez Kapitułę im. Aleksandra Bardiniego, 31. Przegląd Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu (2010), MIÓD - nagroda dla "osób i instytucji, dzięki którym o Śląsku mówi się dobrze i dużo", "Polska. Dziennik Zachodni" (2010).
Wśród nagród koniecznie należy wymienić te, którymi uhonorowano przebudowę Teatru Rozrywki, mającą miejsce w latach 2006-2007. Przebudowa została nagrodzona: NAGRODĄ MARSZAŁKA WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO w kategorii MODERNIZACJA ROKU w X edycji konkursu "Najlepsza Przestrzeń Publiczna Województwa Śląskiego 2009" oraz NAGRODAMI WOJEWODY ŚLĄSKIEGO - GRAND PRIX i "WNĘTRZE ROKU" w XV edycji konkursu "Architektura Roku Województwa Śląskiego 2009". Ale to nie wszystko. W styczniu 2010 r. ALTUS (znany z jednego z największych i najnowocześniejszych budynków w Katowicach) oraz WYŻSZA SZKOŁA BANKOWA w Chorzowie przeprowadziły konkurs "Z Klasą", w ramach, którego - w kategorii "Miejsce z Klasą", większością głosów zwyciężył właśnie Teatr Rozrywki. Niewątpliwie, również i w tym przypadku, Dariusz Miłkowski miał ogromny wpływ na efekt końcowy tego zdarzenia.
Teatr Rozrywki postrzegany jest w Polsce jako jedna z trzech najlepszych (po Warszawie i Gdyni) krajowych scen muzycznych. Starannie dobrany repertuar, profesjonalny zespół oraz najwybitniejsi w Polsce twórcy, którzy chętnie podejmują współpracę z Dariuszem Miłkowskim, wyznaczają najwyższe standardy. Teatr od wielu lat odwiedza rocznie ponad 120 tys. widzów. W większości są to mieszkańcy Chorzowa oraz okolicznych miast. Chorzowska scena zdobyła sobie powszechną społeczną akceptację i własną, wierną publiczność, dla której nazwa teatru - to znana i dobra marka. Wieloletnia, bardzo konsekwentna współpraca ze śląskimi pedagogami zaowocowała wychowaniem kilkunastu już roczników młodzieży, dla których spektakle w Teatrze Rozrywki są ulubioną formą spędzania wolnego czasu. Na dodatek - odnowiony budynek stanowi ważny i fascynujący urodą fragment miasta.
Wszystko to jest 25-letnim dorobkiem Dariusza Miłkowskiego, który zbudował od podstaw, rozwinął i konsekwentnie utrzymuje na najwyższym poziomie nowoczesną, uznaną w kraju scenę muzyczną. Scenę, która stanowi jeden z jaśniejszych punktów na mapie kulturalnej województwa, i która w całej Polsce jednoznacznie kojarzona jest ze słowem "Chorzów".
UM
Dodaj komentarz